ПОСТАНОВЛЕНИЕ Правительства РБ от 05.07.2007 № 223
(ред. от 29.08.2008)
"ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ИЗ РЕСПУБЛИКАНСКОГО БЮДЖЕТА ОРГАНАМ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ И ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦАМ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ ПО КРЕДИТАМ, ПОЛУЧЕННЫМ В РОССИЙСКИХ КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ПОД ЖИЛИЩНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО КОММУНАЛЬНОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ"
Официальная публикация в СМИ:
В данном виде документ не опубликован.
Первоначальный текст документа опубликован в издании
"Бурятия", № 123, 10.07.2007, Официальный вестник № 55.
Изменения, внесенные Постановлением Правительства РБ от 29.08.2008 № 413, вступили в силу со 2 сентября 2008 года.
ПРАВИТЕЛЬСТВО РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 июля 2007 г. № 223
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПОРЯДКА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ИЗ
РЕСПУБЛИКАНСКОГО БЮДЖЕТА ОРГАНАМ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ
МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ И ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦАМ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ
ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ ПО КРЕДИТАМ, ПОЛУЧЕННЫМ В
РОССИЙСКИХ КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗЕМЕЛЬНЫХ
УЧАСТКОВ ПОД ЖИЛИЩНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО КОММУНАЛЬНОЙ
ИНФРАСТРУКТУРОЙ
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
В целях реализации мероприятий подпрограммы "Обеспечение земельных участков коммунальной инфраструктурой в целях жилищного строительства в Республике Бурятия", входящей в состав Республиканской целевой программы "Жилище" на 2003 - 2010 годы, утвержденной постановлением Правительства Республики Бурятия от 30.07.2003 № 243 (в редакции постановления Правительства Республики Бурятия от 19.03.2007 № 78), Правительство Республики Бурятия постановляет:
1. Утвердить прилагаемый Порядок предоставления субсидий из республиканского бюджета органам местного самоуправления муниципальных образований и юридическим лицам на возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, полученным в российских кредитных организациях на обеспечение земельных участков под жилищное строительство коммунальной инфраструктурой.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент - Председатель
Правительства Республики Бурятия
Л.В.ПОТАПОВ
Утвержден
Постановлением Правительства
Республики Бурятия
от 05.07.2007 № 223
ПОРЯДОК
ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СУБСИДИЙ ИЗ РЕСПУБЛИКАНСКОГО БЮДЖЕТА ОРГАНАМ
МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ОБРАЗОВАНИЙ И
ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦАМ НА ВОЗМЕЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ
ПО КРЕДИТАМ, ПОЛУЧЕННЫМ В РОССИЙСКИХ КРЕДИТНЫХ ОРГАНИЗАЦИЯХ
НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ПОД ЖИЛИЩНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
КОММУНАЛЬНОЙ ИНФРАСТРУКТУРОЙ
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
1. Настоящий Порядок регламентирует процедуру и условия предоставления из республиканского бюджета субсидий органам местного самоуправления муниципальных образований в Республике Бурятия (муниципальные районы и городские округа) и юридическим лицам на возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, полученным в российских кредитных организациях (далее - банки) на обеспечение земельных участков под жилищное строительство коммунальной инфраструктурой (далее - субсидии), в рамках подпрограммы "Обеспечение земельных участков коммунальной инфраструктурой в целях жилищного строительства в Республике Бурятия", входящей в состав Республиканской целевой программы "Жилище" Республики Бурятия на 2003 - 2010 гг., утвержденной постановлением Правительства Республики Бурятия от 30.07.2003 № 243 (в редакции постановления Правительства Республики Бурятия от 19.03.2007 № 78) (далее - Подпрограмма).
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
Настоящий Порядок разработан с учетом положений Закона Республики Бурятия от 02.12.2005 № 1344-III "Об инвестиционной деятельности в Республике Бурятия" и Правил предоставления из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации субсидий на возмещение затрат на уплату процентов по кредитам, полученным в российских кредитных организациях на обеспечение земельных участков под жилищное строительство коммунальной инфраструктурой, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 17.04.2006 № 221 (в редакциях постановлений Правительства Российской Федерации от 11.09.2006 № 559, от 30.12.2006 № 851) (далее - Правила).
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
2. Субсидии предоставляются для возмещения затрат на уплату процентов по кредитам, полученным органами местного самоуправления муниципальных образований в Республике Бурятия (муниципальные районы и городские округа) и юридическими лицами (далее - заемщики), для реализации инвестиционных проектов по обеспечению земельных участков под жилищное строительство, в том числе малоэтажное, коммунальной инфраструктурой (далее - кредиты, проекты).
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
3. Реализация инвестиционных проектов, разработанных в рамках выполнения Подпрограммы, предусматривает долевое финансирование за счет средств федерального, республиканского и местных бюджетов. В этой связи отбор проектов, претендующих на право получения субсидий, производится в рамках отборов, ежегодно проводимых как на федеральном, так и республиканском уровнях, в соответствии с законодательством Российской Федерации, Республики Бурятия.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
4. Предварительное рассмотрение проектов, претендующих на получение субсидий, осуществляется государственным заказчиком Подпрограммы и главным распорядителем бюджетных средств - Министерством строительства и модернизации жилищно-коммунального комплекса Республики Бурятия (далее - Министерство строительства и модернизации ЖКХ), с учетом представленных заемщиками обязательств о выделении собственных средств на возмещение затрат на уплату процентов по кредитам и обязательств по объемам ввода жилья.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
5. Заемщики, инвестиционные проекты которых прошли отбор на получение субсидий за счет средств федерального бюджета по Подпрограмме "Обеспечение земельных участков коммунальной инфраструктурой в целях жилищного строительства" Федеральной целевой программы "Жилище" на 2002 - 2010 годы, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 17.09.2001 № 675, приобретают право получения субсидий из республиканского бюджета.
(п. 5 в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
6. По проектам, представляемым Министерством строительства и модернизации ЖКХ в установленном Правилами порядке в Министерство регионального развития Российской Федерации на участие в отборе среди субъектов Российской Федерации и прошедшим отбор на предоставление субсидий из федерального бюджета, возмещение заемщикам затрат на уплату процентов по кредитам производится:
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
- органу местного самоуправления муниципального образования - за счет субсидий, предоставляемых республиканскому бюджету из федерального бюджета, и (или) средств республиканского бюджета;
- юридическому лицу - за счет субсидий, предоставляемых республиканскому бюджету из федерального бюджета, и (или) средств республиканского бюджета и (или) бюджета муниципального образования.
7. Проекты, не прошедшие отбор на федеральном уровне, могут быть направлены на отбор на выделение субсидий из республиканского бюджета в пределах ассигнований, предусмотренных Министерством строительства и модернизации ЖКХ в республиканском бюджете на указанные цели в текущем финансовом году.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
8. Возмещение затрат на уплату процентов по кредитам производится на весь срок кредита в следующих размерах:
- по проектам малоэтажного жилищного строительства, прошедшим отбор в Минрегионе России на выделение субсидий на федеральном уровне - из расчета полного возмещения указанных затрат из федерального бюджета;
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
- по проектам многоэтажного строительства, прошедшим отбор в Минрегионе России на выделение субсидий на федеральном уровне - из расчета возмещения указанных затрат в соотношении: до 50 процентов из федерального бюджета, остальная часть из республиканского и (или) местных бюджетов;
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
- по проектам мало- и многоэтажного строительства, не прошедшим отбор на федеральном уровне, но прошедшим отбор на республиканском уровне - из расчета полного возмещения указанных затрат из республиканского и местного бюджетов в соотношении: 50 процентов из республиканского бюджета, 50 процентов из местных бюджетов.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
Применительно к настоящему Порядку под малоэтажным жилищным строительством понимается строительство жилых домов высотой до 3 этажей включительно, а под многоэтажным жилищным строительством - строительство жилых домов высотой 4 этажа и выше.
9. Возмещение затрат на уплату процентов производится по кредитам, полученным заемщиками в 2006 - 2008 годах на срок до трех лет и в 2009 году, со сроком погашения кредита не позднее 31 декабря 2010 года.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
10. Возмещение затрат на уплату процентов производится по кредитам, предоставленным по процентной ставке, не более чем на 3 процентных пункта превышающей ставку рефинансирования Центрального банка Российской Федерации на дату заключения кредитного договора.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
Возмещение затрат на уплату процентов производится при условии своевременного исполнения заемщиками текущих обязательств по кредитам в сроки и объемах, которые установлены графиком погашения кредита.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
Возмещение затрат на уплату процентов, начисленных и уплаченных по просроченной ссудной задолженности, не производится.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
11. Субсидии предоставляются заемщику при условии:
а) прохождения отбора проекта на предоставление субсидий на федеральном или республиканском уровнях, проводимого соответственно Минрегионом России и согласно пункту 5 настоящего Порядка;
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
б) заключения соглашения между Правительством Республики Бурятия и Минрегионом России в соответствии с требованиями Подпрограммы;
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
в) заключения договоров между Министерством строительства и модернизации ЖКХ и органами местного самоуправления муниципальных образований в Республике Бурятия, в которых определяются объемы средств республиканского бюджета и собственных средств муниципальных образований и (или) юридических лиц, направляемых на указанные цели (при этом, в соответствии с механизмом реализации Подпрограммы, устанавливающим обязательное софинансирование инвестиционных проектов из местных бюджетов, объем средств республиканского бюджета на предоставление субсидий муниципальным образованиям в Республике Бурятия или юридическим лицам не может превышать объем их собственных средств, предусмотренных на эти цели).
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
12. Заемщик представляет в течение 30 календарных дней после заключения кредитного договора с банком в Министерство строительства и модернизации ЖКХ следующие документы:
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
а) заявление о возмещении затрат на уплату процентов по кредиту;
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
б) копию кредитного договора, заверенную банком, выдавшим кредит;
в) выписку из ссудного счета о получении кредита, график погашения кредита и уплаты процентов по нему;
г) расчет размера средств на возмещение затрат на уплату процентов по кредиту, оформленный в соответствии с приложением № 1 к настоящему Порядку.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
13. Министерство строительства и модернизации ЖКХ регистрирует заявление заемщика, осуществляет проверку полноты и правильности оформления документов, указанных в пункте 12 настоящего Порядка, и направляет заемщику письменное уведомление о принятии документов и заявления к рассмотрению или об отказе в принятии заявления с указанием причины отказа не позднее 10 календарных дней с даты регистрации заявления заемщика.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
14. Министерство строительства и модернизации ЖКХ ежемесячно с целью определения потребности в субсидиях за счет средств республиканского бюджета на расчетный месяц на основании документов, указанных в пункте 12 настоящего Порядка, составляет сводную справку-расчет, оформленную в соответствии с приложением № 2 к настоящему Порядку, и не позднее чем за 30 календарных дней до первого числа расчетного месяца направляет ее в Министерство финансов Республики Бурятия.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
15. Министерство строительства и модернизации ЖКХ, как главный распорядитель бюджетных средств, перечисляет субсидии заемщикам в соответствии со сводной бюджетной росписью республиканского бюджета в пределах утвержденных лимитов бюджетных обязательств и объемов финансирования расходов, предусмотренных Министерством строительства и модернизации ЖКХ на указанные цели.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
16. Заемщик ежемесячно с целью получения очередных средств для возмещения затрат на уплату процентов по кредиту представляет в Министерство строительства и модернизации ЖКХ в течение 30 календарных дней после уплаты процентов по кредиту следующие документы:
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
а) заверенные банком копии документов, подтверждающих своевременное исполнение текущих обязательств по кредиту в сроки и объемах, которые установлены графиком погашения кредита;
б) утратил силу. - Постановление Правительства РБ от 29.08.2008 № 413;
в) заверенные заемщиком и банком документы, подтверждающие целевое использование полученного кредита;
г) расчет размера средств на возмещение затрат на уплату процентов по кредитам согласно приложению № 1 к настоящему Порядку;
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
д) справку налогового органа об отсутствии у юридического лица просроченной задолженности по налогам, сборам, иным обязательным платежам в бюджеты любого уровня и государственные внебюджетные фонды.
17. Перечисление очередных средств на возмещение затрат на уплату процентов по кредитам на расчетный счет заемщика осуществляется Министерством строительства и модернизации ЖКХ не позднее 3 рабочих дней после представления заемщиком документов, указанных в пункте 16 настоящего Порядка.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
18. Заемщики представляют в Министерство строительства и модернизации ЖКХ ежеквартальный отчет по форме согласно приложению № 3 к настоящему Порядку в срок не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным кварталом.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
19. Контроль за целевым использованием субсидий за счет средств республиканского бюджета осуществляется Министерством строительства и модернизации ЖКХ.
(в ред. Постановления Правительства РБ от 29.08.2008 № 413)
Приложение № 1
к Порядку предоставления субсидий
из республиканского бюджета
органам местного самоуправления
муниципальных образований и
юридическим лицам на возмещение
части затрат на уплату процентов
по кредитам, полученным в российских
кредитных организациях на
обеспечение земельных участков
под жилищное строительство
коммунальной инфраструктурой
РАСЧЕТ РАЗМЕРА ВОЗМЕЩЕНИЯ ЧАСТИ ЗАТРАТ НА УПЛАТУ ПРОЦЕНТОВ
ПО КРЕДИТУ, ПОЛУЧЕННОМУ
___________________________________________________________________________
(полное наименование заемщика)
ИНН ______________________________ р/счет _________________________________
Наименование банка ________________________________________________________
БИК ______________________________ кор. счет ______________________________
Цель кредита ______________________________________________________________
___________________________________________________________________________
По кредитному договору № _________________________ от _____________________
в _________________________________________________________________________
(наименование банка)
за период "_____" _____________ 200_ г. по "_______" ______________ 200_ г.
1. Дата подписания кредитного договора ____________________________________
2. Дата предоставления кредита ____________________________________________
3. Сроки погашения кредита по кредитному договору _________________________
4. Размер полученного кредита _____________________________________ рублей.
(сумма прописью)
5. Процентная ставка по кредиту ___________________________________________
6. Дата уплаты процентов по кредитному договору "__" ______________ 200_ г.
7. Ставка рефинансирования Банка России на дату подписания кредитного
договора, увеличенная на три процентных пункта __________________________%.
8. Доля возмещения части затрат на уплату процентов по кредиту, в % от
общего объема затрат на уплату процентов по кредиту, всего _____________ %,
в том числе за счет:
а) средств федерального бюджета _________________________________________%;
б) средств бюджета Республики Бурятия ___________________________________%;
в) средств местного бюджета _____________________________________________%.
------------------T-----------T-------------------------------¬
¦ Остаток ссудной ¦Кол-во дней¦ Размер возмещения ¦
¦ задолженности, ¦пользования¦графа 1 х графа 2 х п. 5 х п. 8¦
¦исходя из которой¦ кредитом ¦-------------------------------¦
¦ начисляется ¦в расчетном¦ 100% х 365(366) дней х 100% ¦
¦ возмещение ¦ периоде ¦ ¦
+-----------------+-----------+-------------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦
+-----------------+-----------+-------------------------------+
¦ ¦ ¦ ¦
L-----------------+-----------+--------------------------------
Размер возмещения части затрат на уплату процентов ________________________
___________________________________________________________________ рублей.
(сумма прописью)
В том числе за счет:
а) средств федерального бюджета ___________________________________ рублей;
б) средств бюджета Республики Бурятия _____________________________ рублей;
в) средств местного бюджета _______________________________________ рублей.
Руководитель заемщика
____________ ______________________
(подпись) (Ф.И.О.)
Главный бухгалтер
____________ ______________________
(подпись) (Ф.И.О.)
"__" ________ 200_ г.
М.П.
Расчет подтверждается.
Руководитель банка (филиала)
____________ ______________________
(подпись) (Ф.И.О.)
Главный бухгалтер
____________ ______________________
(подпись) (Ф.И.О.)
"__" ________ 200_ г.
М.П.
Приложение № 2
к Порядку предоставления субсидий
из республиканского бюджета
органам местного самоуправления
муниципальных образований и
юридическим лицам на возмещение
части затрат на уплату процентов
по кредитам, полученным в российских
кредитных организациях на
обеспечение земельных участков
под жилищное строительство
коммунальной инфраструктурой
ЗАЯВКА
(справка-расчет)
_____________________________________
(полное наименование заемщика)
на получение финансовой поддержки из средств
республиканского бюджета 200_ года по подпрограмме
"Обеспечение земельных участков коммунальной инфраструктурой
в целях жилищного строительства" Федеральной целевой
программы "Жилище" на 2002 - 2010 годы на возмещение части
затрат на уплату процентов по кредитам, полученным в целях
реализации инвестиционных проектов по обеспечению земельных
участков под жилищное строительство коммунальной
инфраструктурой на ________ месяц 200_ года
Всего на ________ месяц 200_ года _______ млн. руб.
В том числе по проектам:
----T-------T----------------T-------T---------------T---------------T----------------T----------------¬
¦N№ ¦Наиме- ¦ Размер ¦Процен-¦ Общий объем ¦ Общий объем ¦ Размер средств ¦ Размер средств ¦
¦п/п¦нование¦предоставленного¦тная ¦ затраченных ¦ затрат на ¦республиканского¦республиканского¦
¦ ¦проекта¦ кредита ¦ставка ¦ средств на ¦ уплату ¦ бюджета, ранее ¦ бюджета, ¦
¦ ¦ ¦ ¦по ¦ уплату ¦ процентов по ¦ использованных ¦запрашиваемый на¦
¦ ¦ ¦ ¦кредиту¦ процентов ¦ кредиту ¦ на погашение ¦погашение части ¦
¦ ¦ ¦ ¦на рас-¦ по кредиту с ¦ в расчетном ¦части процентной¦ процентной ¦
¦ ¦ ¦ ¦четный ¦ нарастающим ¦ месяце ¦ ставки по ¦ ставки по ¦
¦ ¦ ¦ ¦месяц ¦итогом с начала¦ ¦ кредиту с ¦ кредиту в ¦
¦ ¦ ¦ ¦(%) ¦ года ¦ ¦ нарастающим ¦расчетном месяце¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦итогом с начала ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ года ¦ ¦
¦ ¦ +--------T-------+ +--------T------+--------T------+--------T-------+--------T-------+
¦ ¦ ¦Плановый¦Факти- ¦ ¦Плановый¦Факти-¦Плановый¦Факти-¦Плановый¦Факти- ¦Плановый¦Факти- ¦
¦ ¦ ¦(по сог-¦ческий ¦ ¦(по сог-¦ческий¦(по сог-¦ческий¦(по сог-¦ческий ¦(по сог-¦ческий ¦
¦ ¦ ¦лашению)¦(млн. ¦ ¦лашению)¦(млн. ¦лашению)¦(млн. ¦лашению)¦(млн. ¦лашению)¦(млн. ¦
¦ ¦ ¦(млн. ¦руб.) ¦ ¦(млн. ¦руб.) ¦(млн. ¦руб.) ¦(млн. ¦руб.) ¦(млн. ¦руб.) ¦
¦ ¦ ¦руб.) ¦ ¦ ¦руб.) ¦ ¦руб.) ¦ ¦руб.) ¦ ¦руб.) ¦ ¦
+---+-------+--------+-------+-------+--------+------+--------+------+--------+-------+--------+-------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---+-------+--------+-------+-------+--------+------+--------+------+--------+-------+--------+-------+
¦ ¦... ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+---+-------+--------+-------+-------+--------+------+--------+------+--------+-------+--------+-------+
¦ ¦Всего ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
L---+-------+--------+-------+-------+--------+------+--------+------+--------+-------+--------+--------
Приложение № 3
к Порядку предоставления субсидий
из республиканского бюджета
органам местного самоуправления
муниципальных образований и
юридическим лицам на возмещение
части затрат на уплату процентов
по кредитам, полученным в российских
кредитных организациях на
обеспечение земельных участков
под жилищное строительство
коммунальной инфраструктурой
ОТЧЕТ
об использовании субсидии из федерального, республиканского
и местных бюджетов, предоставленной для возмещения части
затрат на уплату процентов по кредитам
_______________________________________________________
(наименование заемщика)
за ____________________________________________ 200_ г.
(квартал, полугодие, 9 мес., год)
